Entrevista a Odi, el creador de los Acusticos de Blink182

Nuestro amigo Bruno de Action182.com contactó a este gran personaje… “Odi”, quien realiza acusticos realmente impresionantes de Blink182, AVA y +44.
Si no has escuchado sus producciones, puedes descargar aquí los discos:
AVA- We Don’t Need to Wishper Cover
Plus 44 – When Your Heart Stops Beating Cover (incompleto)
Aquí está traducida al español para ustedes
Hola Lukas! Primeramente, felicitaciones por todo lo que ya has grabado de Blink182, AVA y Plus 44. Tu trabajo es impresionante y significativo para todos nosotros, los fans brasileños.
¡Muchas gracias! Estoy impresionado por la recepción que mis covers han logrado en los Blinkers de Brasil. Todos ustedes son muy amistosos y de verdad lo aprecio.
¿Que significa el nombre “ODI”?
Es la abreviación de mi apellido que es “Odenthal”. Además de ser mi apodo, todos mis amigos me llaman “Odi”.
Háblanos sobre el proyecto
Bueno, he sido guitarrista por cerca de 6 años y comencé a hacerlo principalmente por imitar a mi banda favorita, Blink182. Luego comencé una banda con algunos amigos, llamada “Third Cucumber” y nos mantenemos hasta ahora. Al comienzo realizábamos muchos covers de Blink, pero luego desarrollamos nuestras propias canciones, con un estilo pop-punk melodico. Pero a mi siempre me gustaban las versiones acusticas, y esa es la razon por la que yo cree mi propio pequeño proyecto, “Odi Acoustic”.
Hasta ahora he grabado 2 discos de Angels and Airwaves, el ultimo album de Blink182 y parte del disco de +44 (When Your Hearts Stop Beating). También publiqué mi primer album, con canciones totalmente mias llamado “Getting Back Home”, está disponible en iTunes.
¿De donde nació la idea de grabar canciones de manera profesional?
La idea de grabar las canciones es solo que yo quería concretar mi trabajo de alguna manera, para que después yo y los demás pudieran escucharlo. En conclusión, la idea de grabarlos nació de manera natural. También me gusta la parte de agregar material, borrar, en fin, producir nuevo material…
Estamos preparando la tercera edición de una especie de concurso llamada “Unplugged 182″, donde las bandas y musicos graban covers de Blink182, AVA, BoxCar Racer, Plus44 o The Transplants, luego lo envían a la gente del sitio para que lo escuchen y voten. Al final, eligiremos la mejores canciones las cuales serán parte de una “Colección Virtual”. ¿Que opinas de la idea?
De verdad me gusta la idea. Siempre es interesante escuchar canciones de Blink en diferentes interpretaciones. Cada uno tiene sus propias ideas de como cambiar o agregar cosas a las canciones, por lo que siempre es entretenido escuchar nuevo material. Yo podría ayudarlos a dar a conocer a los buenos artistas.
¿Como grabaste las canciones?
Bueno, la verdad es que nada fue grabado de manera profesional. El microfono que usé es el interno de una videograbadora Panasonic, ¡no es broma!. Pero funciono bastante bien, luego edité todo con Cubase, le agregué efectos, etc. Así que podríamos decir que los covers fueron grabados con muy bajo presupuesto.
¿Has pensado en grabar antiguas canciones de Blink182? Porque después de haberlo publicado en nuestro sitio, los fans rogaron que hicieras canciones del Enema off The State, Take off, Dudre Ranch, etc. Y en mi caso, me encantaría que grabaras Dumpweed, esa canción es realmente asombrosa.
Si, en realidad he pensado en hacerlo. Será bastante difícil, porque no tengo mucho tiempo, por el tema de la universidad etre otras cosas. Pero en el futuro voy a grabar mas material de Blink, definitivamente. Quizá comience con Dumpweed, solo para ti!
Del disco de Blink182, ¿cual fue el el que mas te entretuvo?. Cuéntanos sobre los covers de AVA y +44 también.
Todos fueron divertidos, pero quizá la pasé mejor con los que son muy diferentes a los temas originales, como … Feeling This y/e Easy Target fueron mas divertidas. Me gustó la parte “Better run, run, run…”
¿Cual cover que fue mas diferente?
Creo que debe ser “Feeling This” y “Violence”. El primero porque tuve que pensar como hacer la parte en que gritan (i’m feeling this…) esa fue una parte en la que trabajé bastante. Creo que se logró un buen resultado. Y “Violence”, porque el cover cambió completamente la temática de la canción, perdió toda su ira y se transformó en una canción alegre.
Has dicho que el próximo cover será el de Hallucinations de AVA. ¿Que esperas para su nuevo album?.
Si, Hallucinations será el próximo. Lo grabaré pronto. Bueno, solo espero que el CD completo traiga buenas canciones, algunas tristes, otras con mucha potencia, otras alegres. Y de verdad no me importa mucho la “idea” de AVA, solo quiero disfrutar la música. Y todo lo que he escuchado hasta ahora, los pequeños clips, suenan realmente bien. Por lo que estoy bastante emocionado.
¿Tienes entre tus planes grabar otro album de Blink182?
La verdad no se si vaya a hacer otro album completo, pero definitivamente grabaré mas canciones de Blink. Es demasiado trabajo, asi que no puedo decir que lo haré, pero lo estoy pensando.
¡Gracias por la entrevista! Y una ves mas, felicitaciones
¡Gracias a ustedes por el interes!
Fue muy divertido.
Deja un mensaje a tus fans…
Es raro ver la cantidad de gente amistosa que se ha acercado. Estoy feliz de recibir sus mensajes o Twitteos.
Saludos desde Alemania
Los links de los acusticos de Odi y su banda “Third Cucumber”
http://twitter.com/OdiAcoustic
http://www.myspace.com/odiacoustic
www.thirdcucumber.de
http://www.myspace.com/thirdcucumber
http://twitter.com/Third_Cucumber
Compra el album de Odi Acoustic llamado “Getting Back Home” en iTunes
http://bit.ly/64PZ2f
Entrevista por: Bruno Clozel / @brunobld
Ayuda/Traducción por: Jose Carlos Filho / @blazeh_
Traducción al Español: Esteban Toro / @xstean
8 de Enero de 2010 |
Autor: 





oo exelente los cover me los descargue de aqui (funciona todo perfecto) me gustaron mucho y la entrevista igual la traduccion exelente
muchas gracias
[Responder]
Disculpen algien sabe si blink ya entro al estudio o que fecha entrara??… y mi otra preguta los encargados del blinkumentary seran los mismo encargados de los videos de musica de blink??
[Responder]
wenos covers, la traduccion mm igual nose los discos tan mal escritos los de blink xd pero ta bkn la traduccion
[Responder]
[...] entrevistó a Odi un tiempo atrás, lee la entrevista traducida AQUI AKPC_IDS += "3531,"; Comparte este [...]